Mas realmente eu sei que ele está porque eu estive envolvida com o chefe dele.
Ustvari... Znam da jeste jer sam bila sa njegovim bosom.
Não está porque teve um visão do que aconteceria... Do que vai acontecer.
Nije ovde jer je imala viziju onoga što se desilo, onoga što æe se desiti.
Aí está porque vocês devem ser parados.
To je razlog zašto moramo da vas zaustavimo.
Mãe, fique onde está, porque estou indo buscá-la.
Mama, slušaj, ostani tamo, dolazim odmah.
Acontece que o príncipe não está, porque a polícia anda atrás dele.
Princ sluèajno nije tu, ali to je zato jer ga policija juri.
Me diga onde está porque não enxergo.
Ovde je tako zadimljeno! Gde su? Ništa ne vidim.
Eu sei que está, porque ele foi apanhado a ajudar-me a copiar.
A znam, jer su ga uhvatili kad mi je pomagao na testu.
Não está, porque as está nocauteando no primeiro assalto.
Ne, ne dišeš dobro, jer ih obaraš u prvoj rundi.
Você pensa que está falando sobre uma coisa, e ou você está, e é muito entediante, ou não está porque é sutil, e precisa de um decodificador.
Misliš da govoriš jedno i onda, ili zaista govoriš i dosadan si, ili ne govoriš jer je sve puno podteksta i moraš sve dešifrovati.
Eu não posso falar pra eles onde está porque eu sinceramente não sei.
Ne mogu im reci gde je jer iskreno ni ja ne znam.
Acho, Bob, está onde está porque seu pai te deu esse negócio.
Zapravo, Bobe, stigao si na tu poziciju - zato što ti tata poseduje posao.
Mas o aspecto negativo foi que há um alien por aí que não sabemos onde está, porque está aqui ou o que vai fazer.
Na lošoj strani, imamo vanzemaljca na slobodi, ne znamo gdje je, zašto je ovdje i šta æe uraditi.
Então não perca seu tempo me perguntando onde ele está porque não vou Ihe dizer
Ne trudi se pitajuæi me gdje je. Neæu ti reæi.
As notícias dizem que ele está porque me matou.
Na vijestima su rekli da ste ga uhitili zbog mog ubojstva.
Não, não está, porque ela está triste.
U redu je. Ne, nije, zato što je sada ljuta.
Não, ele não está, porque já está partindo, todos estamos.
Ne, ne pokušava, jer odlazi. Svi odlazimo.
Não está, porque nem ele está em seu próprio time.
Ne, nisi, jer ni Èak više nije u svom timu.
Agora sei que não tem ideia de onde Katherine está. Porque se soubesse, saberia que Katherine e Pearl eram melhores amigas.
Али видиш, сад знам да немаш појма где је Кетрин, јер да имаш, знао би да су Кетрин и Перл биле најбоље пријатељице.
Claro que está, porque é um aberração
Naravno da jesi. Jer ti jesi nakaza.
Sei que está, porque posso senti-los, mas não posso alcançá-los.
Znam to, jer ih mogu osjetiti, ali... Ne mogu ih dohvatiti.
Claro que não está, porque como todos sabemos, toda a magia tem um preço, e se você usá-la para, digamos... me aprisionar, então sua dívida comigo só iria crescer, e nós não queremos isso, não é?
Naravno da ne pokušavaš, zato što svi znamo da sva magija dolazi sa cenom, i ako bi je koristila, recimo, da me zarobiš onda bi tvoj dug prema meni samo rastao, a to ne bismo želeli, zar ne?
Está porque seu pai não se preocupa com você.
Muči te što tvoj tata nije zabrinut za tebe.
E não diga que está, porque eu sei o que significa, parecer triste quando acha que ninguém pode vê-lo.
I nemoj da kažeš da jesi, pošto znam šta znači kada neko izgleda tužan kad misli da ga niko ne vidi.
Ela sempre está porque sempre há um idiota para levar o tiro por ela.
Uvek je sigurna. Uvek æe biti tu neka budala da primi metak za nju.
Mas você está onde está porque não freou.
Ali vi ste tu gde ste, jer niste stali.
Não, não está, porque neste questionário ele disse, "Eu respeito e protegerei o direito da mulher de escolher.
Nije. U upitniku kaže da poštuje i štiti ženino pravo na izbor.
Sim, está, porque não posso assistir sozinha.
Jesi, ovo ne možeš gledati sam.
Queria saber onde ela está, porque não é a mesma Catherine Durant sentada na minha frente agora.
Želeo bih da znam gde je, jer to nije ta Katerin Durant koja trenutno sedi ispred mene.
Não está, porque sabe que morrerá.
Ne plašiš se, naravno. Znaš da æeš umreti. 8.
Mas ele não está porque Snow o matou.
Ne, jer ga je Snou ubio.
Sim, está, porque eu o trouxe.
Да, је, јер сам га ја довела овде.
Vou perguntar de novo se sabe onde ele está, porque se souber, e não me disser, isso torna você cúmplice após o fato.
Pitaæu te ponovo da li znaš gde je. Zato što ako znaš, a ne kažeš, postaješ sauèesnik u zloèinu.
E ela acha que você pode saber onde ele está, porque você é irmã dele.
И мислила је да ти можда знаш где је јер си му сестра.
Bem, Grover Norquist não está, porque este sistema custa uma inacreditável quantidade de dinheiro.
Pa, Grover Norkvist nije, jer takav sistem košta neverovatne sume novca.
Aqui está porque isto é um problema: o problema é que quando você leva a garrafa de vinho de 33 dólares pra casa, não vai importar o que costumava estar ao seu lado na prateleira.
Ево због чега је то проблем: проблем је што, када то вино од 33 долара донесете кући, више није битно поред чега је стајало на полици.
Não, não está. Porque ele não está dizendo a eles o que fazer.
Не, није, јер им он не говори шта да ураде.
3.8185758590698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?